莱科宁提前结束F12013赛季 因背伤治疗

　　基米-莱科宁的经纪人史蒂夫-罗宾逊声称芬兰人将缺席2013赛季最后两场比赛。

　　“莱科宁将进行背部手术，因此将缺席2013赛季的最后两场比赛。”路特斯F1车队在一份周日发表的声明中写道。

　　“专家建议手术。”莱科宁的经纪人罗伯特森说，“周四将在奥地利的萨尔茨堡举行。现在最重要的事情是解决背部问题。然后KIMI才能以最好的状态进入下个赛季。”

　　莱科宁明年将加盟法拉利车队搭档阿隆索。芬兰人的背伤问题源于2001年为索伯测试的一次撞车，今年新加坡站背伤复发险些无缘正赛。

　　现在尚不清楚芬兰冰人的缺席会对他的薪资纠纷问题带来怎样的影响，特别是考虑到投资者Quantum Motorsports买入路特斯车队35%的股份并未完成。

　　莱科宁声称路特斯F1车队至今尚未支付他一分钱工资，上周的阿布扎比站一度谣传将“罢赛”。双方据称达成了临时协议，才使得莱科宁同意参加最后两场比赛，但是现在情况明显发生了变化。

　　路特斯车队尚未宣布基米-莱科宁的替代人选，预计将提拔预备车手瓦塞奇( Davide Valsecchi )参加最后两站。